《非对称风险》阅读笔记（9）：远路与近路

拉丁语有句名言：品德低劣的人抄近路，品德高尚的人绕原路。

前些天，关于英语是否应该作为义务教育阶段主科的讨论特别大。完全就是从效率上说，现在AI和各种实时翻译机器可以让人反复地交流。可是，看似是一种高效的行为，在商务交流上往往特别吃香，然而在某些细节上面，由于自己不懂，很多时候都容易被掌握这方面知识的人卡脖子。

所以，并不是一切方便的东西都是大有益处的。人总得知道事物的两面性。不能只强调好处，而忽略了风险。